Nuestro ecosistema

Muchas partes, un solo sistema.

Una sola salud no se puede vivir en un solo lugar ni desde una sola disciplina. Necesita a los portadores de conocimiento y sus Concejos Tradicionales, semillas y tierra, investigación y aprendizaje, y las herramientas que lo mantienen unido. Green Health conecta estas partes para que cada una fortalezca a las demás.

Las herramientas digitales llevan el registro de plantas, lugares y permisos, y permiten que una red creciente de lugares comparta lo que aprende, mientras el conocimiento queda con las personas a quienes pertenece.

Conocimiento

IMMI, ancianos y Concejos Tradicionales, la nueva generación.

Conocimiento

Tierra

Semillas y viveros, Green Health Plots, City Gardens.

Tierra

Ciencia y aprendizaje

Investigación, medición, aprendizaje.

Ciencia y aprendizaje

El mundo

Infraestructura digital y una red que crece.

El mundo

El ecosistema que hace funcionar el enfoque maya de Una Salud

Un sistema de sanación que es conocimiento del mundo necesita todo el ecosistema.

Depende del bosque y de la semilla, de sanadores que encuentran aprendices, de la ciencia moderna como aliada en igualdad, de lugares para aprender y del pago justo.

Cada parte está ahí porque las demás la necesitan. La medicina depende del bosque y de la semilla, por eso hay viveros y parcelas. Los sanadores necesitan aprendices para transmitir su conocimiento, la ciencia trabaja con ellos en la evidencia, y los lugares de aprendizaje acercan a las personas al conocimiento. El conocimiento fluye a la tierra, la tierra a la ciencia, la ciencia al valor, y el valor al mundo; lo que el mundo devuelve regresa a las comunidades. El IMMI, el Sistema de Conocimiento Maya, está dentro de él, en IMMI Muxux, en la Ciudad de Guatemala, y en IMMI Petén. Por debajo de todo corren el pago justo, con los Concejos Tradicionales, los portadores de conocimiento y las comunidades remunerados en cada paso, y la infraestructura digital que lo sostiene todo. Así, un aliado que financia una parte fortalece el todo.

El ecosistema de Green Health, del conocimiento a la tierra, la ciencia, el valor y el mundo, con el IMMI, el Sistema de Conocimiento Maya, dentro de él; el pago justo y la infraestructura digital corren por debajo de todo (los rótulos del gráfico están en inglés).

Conocimiento

Conocimiento compartido, en una relación respetuosa.

La relación con la investigación moderna se da entre iguales. Los Concejos Tradicionales y los portadores de conocimiento codirigen la investigación junto a los científicos, y cada parte aprende de la otra.

El Sistema de Conocimiento Maya

IMMI

  • El Instituto Mesoamericano de Medicina Indígena, una iniciativa de Green Health
  • Un lugar que guarda el conocimiento para compartirlo con respeto, junto a sus Concejos Tradicionales y portadores de conocimiento
  • Sus primeros lugares: IMMI Muxux e IMMI Petén
Descubre el IMMI

La autoridad viene de la propia cultura

Ancianos y Concejos Tradicionales

  • Los Concejos Tradicionales y los portadores de conocimiento deciden qué se comparte, cómo y con quién
  • Los guardianes de la sabiduría reciben pago por las semillas que recolectan, y los portadores de conocimiento recibirán pago como investigadores y docentes
  • Cómo actuamos juntos está escrito en el Códice
El Códice

La nueva generación

Programas para jóvenes

  • Los jóvenes aprenden con el conocimiento, de los ancianos que lo guardan
  • Materiales de aprendizaje para escuelas y comunidades, en varios idiomas
  • Se planifica la Escuela Ajilonel en IMMI Petén, para formar nuevos sanadores

Tierra

Paisajes vivos, de una parcela familiar a un parque de la ciudad.

Q'anil, la semilla

Semillas y viveros

  • Guardianes de la sabiduría maya recolectan las semillas de especies nativas que nadie más recolecta, y reciben pago por ello
  • Los viveros comunitarios las convierten en plantas medicinales y forestales
  • Q'anil significa semilla: el comienzo vivo del que pueden crecer el conocimiento, las plantas y las relaciones

Familias y propietarios

Green Health Plots

  • Familias q'eqchi' de Petén regeneran su propia tierra con plantas del vivero comunitario, con planes de largo plazo
  • Los propietarios pueden sumarse de la misma manera: conservan su tierra y comparten las plantas, el acompañamiento y la infraestructura
  • Más lugares para la red, y una manera de que los pequeños propietarios sean parte de algo más grande

En planificación

City Gardens

  • Con una municipalidad, un parque de la ciudad se convierte en un jardín de plantas nativas alimenticias y medicinales
  • Cada planta lleva su historia, para quien pase por ahí
  • Una manera de que las ciudades participen en una sola salud, cerca de casa

Ciencia y aprendizaje

Evidencia que se puede verificar, y aprendizaje que se comparte.

Ciencia maya y ciencia moderna como iguales

Ciencia e investigación

  • Investigadores indígenas lideran las preguntas que más importan en su propio conocimiento
  • Trabajan en equipos con investigadores nacionales e internacionales: botánica, farmacología, medicina, epidemiología, ecología
  • Ya existe trabajo revisado por pares, y se construye en conjunto una base de evidencia para las medicinas locales
Para aliados de investigación

Medición Kawilal

Biodiversidad y cultura, medidas juntas

  • Kawilal es una palabra q'eqchi' que significa salud interconectada
  • La guía comunitaria Kawilal mide la salud de las personas, los animales y la tierra con indicadores que tienen sentido para la ciencia y para los Concejos Tradicionales
  • Comunidades de Petén ya la usan para evaluar sus propios riesgos de salud

Aprendizaje

Conocimiento para compartir

  • Raxnaq'il Nuk'aslemal (2016), el libro de los Concejos Tradicionales: un conocimiento transmitido de forma oral, puesto por escrito por primera vez, con 67 portadores de conocimiento como autores
  • Charlas sobre la medicina maya
  • En la ETH Zúrich, el taller de diseño "Curative Gardens" trabajó en un jardín medicinal para el IMMI en la Ciudad de Guatemala (2025)

El mundo

Una infraestructura que viaja. Un conocimiento que se queda.

Compartida por cada lugar

La infraestructura digital

  • Un Sistema de Conocimiento en el que cada elemento lleva su propio permiso, para que los portadores de conocimiento puedan limitar o retirar su consentimiento
  • Registros digitales de las parcelas y una aplicación de campo para agricultores, sanadores y monitores comunitarios, en construcción
  • Están previstos créditos de carbono, biodiversidad y cultura, sujetos a revisión legal y regulatoria

Como la red subterránea de un bosque

Crecer como red

  • Otros lugares e institutos se suman con estándares compartidos y conservan su propia gobernanza y autoridad
  • La infraestructura viaja; el conocimiento, la cultura y la autoridad se quedan en sus lugares
  • Traducir el principio de salud, no necesariamente la planta