Cómo trabajamos

Seis partes, un solo ciclo de sanación.

Cada parte del trabajo depende de las demás: no hay remedio sin sanador, ni sanador sin plantas, ni plantas sin semillas, bosque y las familias que los cuidan. Así encajan las partes.

01

Investigación con instituciones

Dos sistemas de conocimiento que estudian juntos.

Investigación

02

Tierra y semillas

De un árbol madre a una parcela familiar.

Tierra

03

Remedios, paso a paso

Permiso y seguridad antes de hacer cualquier cosa.

Remedios

04

La capa digital

Herramientas al servicio de las personas que describen.

Digital

05

Custodia y propósito

Un propósito que nadie puede comprar.

Custodia

06

Las comunidades

Donde el ciclo empieza y adonde vuelve.

Comunidades

01 · Investigación con instituciones

Dos sistemas de conocimiento que estudian juntos.

Aquí la investigación es un encuentro entre sistemas de conocimiento, en igualdad de condiciones.

  • Los Concejos Tradicionales Mayas y los portadores de conocimiento aportan autoridad, conocimiento y sus propias preguntas
  • Los aliados de investigación aportan botánica, farmacología, medicina, epidemiología y ecología
  • Los investigadores indígenas lideran las preguntas que más importan en su propio conocimiento, y trabajan en equipos con investigadores nacionales e internacionales
  • El permiso va primero, para cada uso, y la investigación comercial nunca crea derechos de acceso al conocimiento indígena
Una hoja seca iluminada bajo un estereomicroscopio en un laboratorio
Documentación de plantas bajo el microscopio. Archivo de Green Health.

Las publicaciones y el registro completo de la investigación están en la página del IMMI.

Una mujer con una libreta y un hombre con chaqueta gris entre plantas medicinales en un vivero bajo malla de sombra
El vivero de plantas medicinales de ACGERS, Petén. Archivo de Green Health.

02 · Tierra y semillas

De un árbol madre a una parcela familiar.

Q'anil significa semilla: el comienzo vivo del que pueden crecer el conocimiento, las plantas y las relaciones.

Sigue una semilla y verás por qué todo está unido:

  1. Un guardián de la sabiduría encuentra un árbol madre sano en el bosque y recolecta sus semillas, y recibe pago por ello
  2. El Concejo Tradicional clasifica las semillas, y el vivero comunitario las cultiva
  3. Una familia las siembra en su propia tierra, una Green Health Plot, y la regenera durante muchos años
  4. Las plantas vuelven a ser bosque, alimento y la medicina que necesita un sanador
  5. El sanador trata a las personas y enseña a la nueva generación qué plantas proteger

Si se pierde un paso, los demás se debilitan. Si se mantienen todos, la tierra, el conocimiento y la salud de las personas vuelven a crecer juntos.

03 · Remedios, paso a paso

Permiso y seguridad antes de hacer cualquier cosa.

Se planifica un laboratorio galénico para remedios seguros y sencillos, preparados con cuidado a mano y en lotes pequeños.

Cada remedio viene después de los pasos que lo hacen responsable, nunca antes:

  1. Permiso de los portadores de conocimiento para cada uso
  2. Investigación y seguridad sobre cada planta y preparación
  3. Necesidad, probada primero con remedios sencillos
  4. Regulación y registro donde se requiera
  5. Abastecimiento desde el cultivo regenerativo
  6. Producción, solo entonces

Los remedios seguros y sencillos y el conocimiento sobre los alimentos vuelven primero a las comunidades.

Una mujer con mascarilla mira por un estereomicroscopio una muestra de planta en una mesa de laboratorio
Investigación de plantas. Archivo de Green Health.

04 · La capa digital

Herramientas al servicio de las personas que describen.

Cada pieza de conocimiento lleva su fuente, su custodio y su permiso: quién puede verla, para qué, y qué no debe salir nunca de su lugar.

  • El Sistema de Conocimiento: artículos, libros, películas, fotografías y registros de campo en un solo lugar gobernado; los portadores de conocimiento pueden limitar o retirar su consentimiento, y los archivos se pueden catalogar sin hacerse públicos
  • Medición de la parcela al territorio: registros digitales de las parcelas y una aplicación de campo para agricultores, sanadores y monitores comunitarios que funciona sin conexión
  • Los datos se quedan con su gente: los datos indígenas y comunitarios no se vuelven propiedad de Green Health porque Green Health los guarde o los procese
  • Las personas deciden: la inteligencia artificial llega solo después de que existan los permisos, y ayuda a personas responsables en lugar de reemplazar sus decisiones

05 · Custodia y propósito

Un propósito en el centro que nadie puede comprar.

Dar dinero no crea autoridad sobre el propósito, el conocimiento indígena, el consentimiento de las comunidades ni la integridad de la ciencia moderna.

Un centro vacío

En el centro están el propósito y la Constitución, no un fundador, donante o inversionista. Un Círculo de Liderazgo y Círculos de Trabajo autónomos los custodian, y se está formando una Junta de cuatro roles complementarios.

Dos dominios que se gobiernan solos

El conocimiento, la cultura y el consentimiento mayas; la ciencia moderna, la ética y la seguridad. Cada uno tiene su propio veto. Si chocan, la actividad se detiene hasta que una propuesta respete a ambos.

El Códice

El Códice de Principios y Conducta de Green Health, enraizado en la sabiduría maya y aprobado por varios Concejos Tradicionales Mayas y Ajq'ijab', guía todo lo que hace Green Health.

Lee el Códice

06 · Las comunidades

Donde el ciclo empieza y adonde vuelve.

Las comunidades no son el objeto del trabajo. Lo hacen ellas, y deciden en qué se convierte.

  • Siembran y recolectan: las familias siembran especies nativas en su propia tierra, y los guardianes de la sabiduría recolectan las semillas que nadie más recolecta
  • Llevan los viveros con sus Concejos Tradicionales, y cuidan los bancos de semillas
  • Miden su propia salud: con la guía comunitaria Kawilal, comunidades de Petén evalúan los riesgos de salud de las personas, los animales y la tierra, con indicadores que tienen sentido para la ciencia y para los Concejos Tradicionales
  • Los resultados vuelven a ellas: los líderes comunitarios reciben los hallazgos, los convierten en educación para todas las edades y en proyectos propios

Las decisiones sobre lo que puede compartirse, investigarse, enseñarse o protegerse corresponden a los portadores de conocimiento y a sus Concejos Tradicionales.

Mujeres y hombres con ropa de trabajo y traje siembran árboles jóvenes entre árboles mayores en una parcela de bosque
Siembra en una parcela de bosque, Guatemala. Archivo de Green Health.