Green Health · Guatemala
El conocimiento maya de sanación está vivo.
Durante generaciones, familias, sanadores y Concejos Tradicionales mayas de Guatemala han mantenido vivo todo un sistema de salud. La medicina moderna hace mucho, y aun así no ha encontrado todas las respuestas. Green Health construye puentes para que las personas puedan llegar a este conocimiento ancestral, y trabaja con la ciencia moderna para que ambos estén lado a lado, como iguales.
Nuestro propósito es regenerar la relación entre la salud humana y los sistemas vivos que la sostienen. Nuestra visión: Un movimiento global de salud arraigado en el equilibrio interior Kajtzuk (físico-mental-emocional-espiritual) y exterior Kawilal, alcanzado a través de una relación coherente.
La película
Una sola salud, aprendida en el bosque.
En las tierras bajas de Petén, donde los servicios públicos de salud casi no llegan, los sanadores mayas tratan a las personas con las plantas que los rodean. Su medicina parte de una idea: la salud de las personas, las plantas, los animales y la tierra es una sola salud. La película sigue esa idea del bosque al vivero, muestra lo práctico y preciso que es este conocimiento, y cuenta cómo crece la confianza entre sanadores y científicos, despacio, una relación a la vez.
Mira la película
Lo que le hacemos al sistema, el sistema nos lo devuelve.
El movimiento
Green Health es un movimiento por la salud.
Parte de una sola salud: personas, animales, plantas, ríos y suelo están bien o mal juntos.
Muchos sistemas de sanación originarios nacen de esta comprensión, y la medicina maya es uno de ellos. El Consejo Releb'aal Saq'e' de sanadores mayas de Petén lo dice con sencillez: "La salud de los humanos, los animales, las plantas, los ríos, el suelo, el aire… es una y la misma".
La atención de salud moderna ha visto estos campos casi siempre por separado. Jun Kawilal, un enfoque originario de Una Salud, mide y atiende la salud de las personas, los animales y las plantas como una sola. En Petén, las comunidades ya lo usan para evaluar sus propios riesgos de salud, con indicadores que tienen sentido tanto para la ciencia como para los Concejos Tradicionales.
Una persona, una planta, todo el ciclo.
En la medicina maya, sanar sigue un ciclo completo. Una persona que busca ayuda se encuentra con un sanador, que ve qué planta la ayudará. La semilla de esa planta se siembra en un banco de semillas, crece en un vivero y en un huerto, se cosecha y se prepara con los ancianos, y vuelve a casa como remedio. Cada paso necesita de los demás: el lugar, la planta, la persona que la conoce y la comunidad que guarda las semillas. Los lugares de Green Health se construyen para que las personas puedan recorrer este ciclo por sí mismas.
Aprender unos de otros
Dos sistemas de conocimiento con mucho que enseñarse.
La medicina maya y la ciencia moderna aprenden más juntas que separadas. Green Health crea las relaciones, los lugares y las vías de entrada donde ese aprendizaje sucede, y donde personas de otras culturas pueden reencontrar el conocimiento de sanación que es suyo.
01
El instituto
IMMI
El Instituto Mesoamericano de Medicina Indígena, una iniciativa de Green Health: donde se reúnen el Sistema de Conocimiento Maya, sus Concejos Tradicionales, sanadores y lugares, y donde los pueblos indígenas se representan a sí mismos.
Descubre el IMMI02
Aprendizaje
Conocimiento para compartir
En 2016 los Concejos Tradicionales pusieron su conocimiento por escrito por primera vez: un libro con 67 portadores de conocimiento como autores. Charlas, y un taller de diseño en la ETH Zúrich para el jardín medicinal del IMMI.
Ciencia y aprendizaje03
Ciencia moderna
Investigación y medición
Investigadores mayas y modernos trabajan en igualdad, con los Concejos Tradicionales y los portadores de conocimiento como codirectores. Trabajo de seguridad, y medición de la biodiversidad y la salud comunitaria con indicadores de las propias comunidades.
Para aliados de investigación04
La red
Lugares que aprenden juntos
Plataformas compartidas y una sola organización, para que los lugares aprendan unos de otros y cada uno siga siendo soberano. Otros lugares e institutos pueden sumarse con estándares comunes y conservar su propia gobernanza.
Cómo trabajamosLos lugares
Dónde sucede el trabajo.
Piedra Parada, Ciudad de Guatemala
IMMI Muxux
El primer ancla de la red. Desde 2027, viveros de semillas y plantas, un huerto de alimentación y nutrición, y un herbario que da a las colecciones de plantas un hogar seguro.
Petén
IMMI Petén
En el bosque subtropical, bajo el cuidado del Consejo Releb'aal Saq'e'. Los viveros comunitarios cultivan aquí especies nativas medicinales y forestales, y se planifica la Escuela Ajilonel para nuevos sanadores.
En la tierra de otros
Green Health Plots
Familias de Petén ya regeneran su tierra con plantas del vivero comunitario. Los propietarios pueden sumarse de la misma manera: conservan su tierra y comparten las plantas, el acompañamiento y la infraestructura de algo más grande.
En las ciudades · en planificación
City Gardens
Un parque de la ciudad, quizá en uno de los barrancos de Ciudad de Guatemala, podría convertirse en un jardín de plantas nativas alimenticias y medicinales, abierto a todos. Los City Gardens están en planificación, con una municipalidad como aliada.
La invitación
Ven a aprender con nosotros.
Green Health crece a través de relaciones. Si quieres ser parte de ellas, hay tres maneras de empezar.
Para quienes investigan
Aliados de investigación
Investigación con la medicina maya en igualdad de condiciones, con el permiso acordado antes de empezar.
Para aliados de investigaciónPara organizaciones
Aliados del ecosistema
Fundaciones, ONG, propietarios de tierras, municipalidades, empresas e iniciativas que quieren construir con nosotros lugares, aprendizaje y cuidado.
Para aliados del ecosistemaPara todos
Mantengamos el contacto
Escríbenos, o recibe noticias del trabajo algunas veces al año.
EscríbenosLo que ya existe
Confianza, construida durante muchos años.
Pero la confianza mutua no está dada. Es algo que construimos despacio. Es algo que se pierde muy rápido si somos irrespetuosos. Por eso este tipo de investigación no se puede apurar, no se puede forzar.
Green Health se apoya en relaciones e investigación de larga data con Concejos Tradicionales Mayas y portadores de conocimiento. Cómo actuamos está escrito en un Códice de Principios y Conducta, enraizado en la sabiduría maya y aprobado por varios Concejos Tradicionales Mayas y Ajq'ijab', guías espirituales mayas.